Ward Cunningham reflects on the history, motivation and common misunderstanding of the “debt metaphor” as motivation for refactoring.